Reloader
Helm settings for restarting workloads when referenced configuration changes.
The deploy library knows the reloader Helm release and the values file here,
but there is no k8s/active marker, so it is not upgraded automatically.
Reloader only acts on workloads configured for it. A ConfigMap mounted with
subPath does not update inside an existing container by itself. Verify that the
application restarted after a configuration change rather than assuming an
apply updated the running process.
See the repository README for deployment selection.